to get blurred; to get hoarse; to get husky; to graze; to scrape
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
to feel; to sense; to experience
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
curse; spell; malediction
fearfully; timidly; nervously; cautiously; gingerly
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
head (of a household, etc.); leader; owner; proprietor; subject (of a rumour, etc.); doer (of a deed); guardian spirit (e.g. long-resident beast, usu. with mystical powers)
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
already; now; no longer; not any more
former years; formerly; a few years ago
human being; human; person; character (of a person)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
extermination (e.g. of pests, demons, bandits); elimination; making someone renounce worldly desires in order to concentrate on Buddha's teachings; curing illness
reason; cause; circumstances
place; spot; grounds; arena; stadium; range
dominion; territory; possession
only recently; just of late
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
now; the present time; just now; another; more
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
bodily sensation; sense; experience
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
he; she; that person; (arch.) you
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
big; large; loud; extensive; spacious; important
to nod; to bow one's head in assent; to agree