now; soon; already; yet; further; more
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
being independent; standing on one's own; becoming independent
this time; now; next time; another time; recently; lately
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
every person; every mouth; every entrance
cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang
to come together; to merge; to fit; to match; to be profitable; to be equitable
formal marriage interview; marriage meeting
to turn one's head; to look over one's shoulder; to turn around; to think back (on); to reminisce; to look back (on)
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
having children; attempting to conceive
child rearing; child raising; raising children; parenting
how many years; how long; what year
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
foreign settlement; concession; reservation (e.g. American Indian)
to gather; to collect; to assemble
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
(physical) appearance (of a person); one's face and figure
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
to continue; to keep up; to keep on
to say enough (as much as required); to say plenty; to say well; to say cleverly; to say often; to say frequently
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
giant; great man; Tokyo Giants (baseball team)
image; figure; figure; form; image
to face; to go towards; to head towards
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)