sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
among these; between these; of these
to grant; to give; to confer; to teach; to instruct; to impart (knowledge)
remnant; residue; remaining; left-over
another; one more; not quite; not very good; lacking
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
couple's ring; set of rings worn by unmarried, unengaged couples; pairing
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
another (person); the other person; one more (person)
to throw into; to dump in together
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
will; probably; may; I think; surely; I hope
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
to tumble down; to roll down
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
longing for; burning desire
to boil strongly; to be excited
to shut one's eyes; to ignore; to pretend not to know; to die
both hands; both arms; ten
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
house (e.g. of Tokugawa); family
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
to exterminate; to eradicate; to wipe out; to let (fire) go out; to let die (e.g. flowers); to run out of
swordsman; swordswoman; fencer
family; relatives; dependents; household
good family; respectable family; decent family
number one; first; best; most; game; round
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
future (usually near); prospects
light; faint; pale; fleeting
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
one by one; one after another; successively
illness; disease; bad habit; weakness; fault
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die