to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
to burn hotly; to burn redly; to lose one's temper; to get mad; to be upset
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
defensive body movement (judo, kendo, etc.)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
battle; fight; war; struggle; conflict
young man; young woman; young people; youth; youngsters
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
meaningfully (smiling, grinning, etc.); suggestively; broadly; sneeringly
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
inferiority (e.g. numerical); inferior position; disadvantage; unfavorable situation; unfavourable situation
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
special someone; special person; precious one; significant other
counterattack; counteroffensive; counterblow
start; commencement; beginning; initiation
talent; gift; function; noh (theatre)
stepping back; drawing back
height (of body); stature
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
have no choice; there is nothing but; no more than
to strike; to hit; to beat; to punch
to swing; to shake; to wave; to veer; to deflect; to lean towards
somehow; how; in what way; why; what kind of
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to swing downward; to bring down (one's sword, fist, etc.)
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
metre; meter; meter; gauge
to stick into; to pierce; to run into
victory or defeat; match; contest; game
defeat; loss; failing to live up to (one's name, looks, etc.); discount; loss (on a sale)
loss of strength; exhaustion; weakness
complete defeat; utter defeat; annihilation; to be completely defeated; to be beaten hollow
to mark the end; to spell the end
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
injury; wound; mistake; accident; loss