for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to be (in contrast to something that is not the case)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
ought to have been; was ... right?; to do for (inferiors)
covering; filled in; complete; total; cliched; clichéd; plaintext
study; learning; tutorial
primary school; elementary school; grade school
annual (plant); first-year student
national language; Japanese language (often as a school subject in Japan); native Japanese words (as opposed to loanwords)
science (inc. mathematics, medicine, etc.); natural science; science department (university); science course; science (as a school subject)
society; public; community; social studies
with a friendly grin; smilingly
face; visage; look; expression; honor; honour
health and physical education
attentively; with great attention to detail (e.g. when teaching); patiently
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
something; some kind of; for some reason
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
reservation; putting on hold; deferment
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to study (in depth); to learn; to take lessons in
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue