as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly
mountain (or hill) behind a house, village, etc.; side of a mountain that gets little sunshine; envious; jealous
outrageous; scandalous; inexcusable; disgraceful; shameful; rude
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
future (usually near); prospects
teacher; instructor; teaching staff; faculty member
common language; lingua franca; standard language (language variety understood throughout a country)
pronunciation; production of sound
letter (of alphabet); character; writing
common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
prince; subordinate Kumano shrine
permanent; everlasting; lasting; very long; many years of
happiness; good fortune; luck; blessing
to live; to get along; to spend (time)
and they all lived happily ever after; having a happy ending; ending without incident
to finish reading; to read through
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to revive; to come to oneself; to be restored to life
how; in what way; by what means
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
no!; no no!; no, not at all
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
easy; simple; there's no way that ...
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to torment; to torture; to harass
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
senior high school student
although I say; although one might say; although called