to feel; to sense; to experience
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
confidence; trust; faith; credit (finance)
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
to ask a question; to begin to ask a question
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
(arch.) like that; (arch.) as such; yeah; uh-huh
smooth (of a surface); glassy; smooth (of an action, proceedings, etc.); fluent (speech); continuously differentiable
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
(not) even once; (not) ever
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
not only ... (but also); not just; as well as
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
one-by-one; separately; in detail
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
effect; efficacy; virtue; benefit
to have full knowledge (of something); to know something thoroughly
fault; error; going poorly; being disadvantageous; un-; non-
welcome!; nice to see you!
I; me; personal (affairs, etc.); private; selfishness; partiality
special promotion (in rank or grade)
department; section; course (of study); branch of study; (taxonomical) family
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
to say; to be called; to do
honest; frank; candid; honestly; frankly
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
family; relatives; dependents; household
mediator; peacemaker; troubleshooter; manager
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)