recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
to do physical exercise; to be physically active; (lit.) to move one's body
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
moving (to a new place); moving in; transfer (to a new school)
happy; glad; pleased; joyful; delightful; gratifying
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
just as one thought; as usual; sure enough
suddenly; in a flash; rapidly; attractive; distinguished; showy
to shine; to glitter; to sparkle
is that so? (generally rhetorical)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
fellow; guy; thing; object; he; she
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
I wonder; should I?; is it?; I wish that; I hope that
equality; impartiality; evenness
house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building
educational institution; school; academy; campus
relatively; comparatively
the body; the flesh; the outer man; one's physique
clique; group; (political) faction; wing; school; sect
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
considerably; fairly; quite
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
Meiji era (1868.9.8-1912.7.30)
enrich the country, strengthen the army (Meiji era government slogan)
to take over; to hand over
long-established; old-established; traditional
hard-liners; diehards; (young) man with traditionally masculine interests; tough boy; hard news; reporter who covers political and economic affairs
(school) subject; curriculum; course; item; heading; entry
poor; meagre; meager; feeble; scanty; shabby
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
motor nerve; reflexes; athletic ability; motor coordination
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
exercise; physical training; appeal; campaign; motion; movement
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
to have a talk; to tell a story