to continue; to keep up; to keep on
to cross (e.g. road); to traverse
in the meanwhile; during the time
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
to glare at each other; to confront each other
feeling; sensation; mood; sensation of doing
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
groan; moan; roar; growl; buzz; hum (e.g. motor)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
embankment; bank; beef sinew stewed in miso and mirin
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
factory; plant; mill; workshop
group; crowd; flock; herd; bevy; school
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
urban areas; the streets; town; city
to reach the point that; to come to be that; to turn into
characteristic (of); peculiar (to)
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
yellow sand; yellow dust; loess; desert
to roll up; to be rolled up
again; once more; a second time
front; frontage; facade; main
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
surroundings; environs; circumference
to look around; to survey
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
phantom; vision; illusion; extremely rare item
trace; vestige; mark; sign; evidence
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings