jpdb beta

lesson; class work; teaching; instruction

4

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

6

time; hour; period; class

9

then; well; so; be; is

52

well then ...; in that situation; in which case

21

hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit

2

pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)

54

while; during; while; although; all; both

52

there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there

22

to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off

3

sharp pain; acute pain; intense pain

25

to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with

4

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

17

to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge

12

to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case

72

knee; lap; knee and thigh (while sitting)

2

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

1

immediately; right away; at once; instantly

25

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

6

to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back

39

yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh

36

to grimace; to frown

4

pain; ache; soreness; damage; injury; wear

12

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

19

to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need

28

Mr (junior); master; boy

5

one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself

29

schoolgirl; female student

2

to approach; to draw near

4

safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good

23

back (of body)

4

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

7

real hair; one's own hair

3

hair dyed brown

3

to; for; in order to; for; as for; regarding

139

Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)

1

to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)

5

double; two-fold; diplo-; dipl-; double-edged eyelid; double eyelid

1

big; large; great

7

eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice

52

large-pupilled; dark-eyed; having large irises

1

pupil (of eye); eye

9

lips

6

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

2

cherry blossom (colour, color)

2

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

worry; concern; anxiety; care; help; aid

11

appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of

10

to look into; to peer in

2

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

11