jpdb beta

look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!

11

to follow; to come along with one; to accompany

2

suspicious person

1

as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...

8

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

17

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

2

(walk) briskly; at a brisk pace; quickly

4

to walk

32

back; behind; rear

9

to accompany; to follow; to keep up with

2

enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to

2

to suffer a disappointment; to feel let down; to have one's attack (question, etc.) sidestepped; to be given the slip

1

gorgeous; gaudy; dazzling; gay; resplendent

1

to shine; to glitter; to sparkle

3

chandelier

1

table

5

crowded; packed; crammed; cramped; filled; overflowing

1

orchestra

1

live music or performance

1

background music; BGM

1

people; men and women; each person; everybody

1

friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation

1

dreamworld; dreamland; la-la land

1

party venue; place for a party; banquet hall

2

to talk to oneself; to mutter

1

even though; despite; when

2

stand-up meal; buffet

2

form (as opposed to substance); formality; method; system; format; mode

2

surely; certainly

13

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

2

everyone at once; everyone together

3

fluent (in a language); flowing

3

Japanese (language)

17

to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)

2

for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now

14

to pass (of time); to elapse

5

completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently

1

indication; sign; hint; tone (of the market)

1

roast beef

2

plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)

5

to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned

5

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

3

or; otherwise

2

spicy; hot; salty; harsh (criticism); severe (punishment); painful

2

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

11

(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling

5

to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of

8

low voice; whisper

4

to whisper; to murmur; to rumor; to rumour

11

to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important

33