change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
to practice magic; to practise magic
house (e.g. of Tokugawa); family
costume; dress; attire; (arch.) interior decoration; (arch.) landscaping; (arch.) furnishing
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to melt into; to dissolve into; to merge into; to blend into (surroundings); to fit in; to adapt to
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
light; illumination; glow; lamp; light
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
living room (Western style); sitting room
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
family; members of a family
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
slightly (of an action); (looking) small and quiet
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
just because; even if; even though
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
warm and snug; soft and comfortable
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to be imaginable; to be conceivable
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
stunning; electrifying; striking; eye-popping; brilliant
worth; merit; value; good point; redeeming feature; saving grace
foolish; idiotic; stupid; ridiculous; absurd
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to scatter; to sprinkle; to spray; to lavish (money, charm, etc.)
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
unskilled; awkward; bad; clumsy; poor
third grade; third class; tertiary