jpdb beta

each and all; every single one; everybody

1

no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake

1

to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly

1

cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy

1

with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning

1

to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp

1

that's the way it is; such is life

2

one's circumstances; environment; situation (in life)

1

mutually; with each other; reciprocally; together; both

1

education; schooling; training; culture; cultivation; education

1

for this reason

1

before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them

1

until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it

3

a long way off; matter for the future; not going to happen anytime soon

1

instruction (in martial arts, performance, etc.); teaching; coaching

1

unexpected; unforeseen; inconceivable

1

(not) even once; (not) ever

1

it's none of your business; it's not your concern

1

to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)

1

to sharpen (e.g. pencil); to pout (e.g. lips); to get nervous; to set one's nerves on edge; to raise (e.g. one's voice)

3

just because; even if; even though

1

not necessarily so; is not always true

1

gait; walk; stride; trace (e.g. of route taken by hunted criminal); track; trail

1

(flight of) stone steps; stone stairway

1

to begin to fall (rain, etc.)

1

to become damp; to become moist; to become wet; to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits

1

fallen leaves; leaf litter; falling leaves

1

to have one's leg cramp

1

to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down

1

to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver

1

immediately; instantly; with nary a pause; without a moment's delay

1

reflexes

1

to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into

1

red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful

4

instead; but (on the other hand)

1

iai; art of drawing one's sword, cutting down one's opponent and sheathing the sword afterwards; iai sword-drawing performance (used during the Edo period to sell medicine and other wares)

1

right in half

1

afterimage; imprint

2

is not; am not; are not

1

to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve

1

criticism; blame; censure; attack; reproach

1

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

1

even more; still more; further

1

mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion

3

you (when referring to one's equals or inferiors)

1

two shots

1

powerful; strong

1

somehow; for some reason; without knowing why

1

to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)

1

to run around trying to escape; to run from place to place

2