person of common sense; common sense man
sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)
to wield; to brandish; to display (one's knowledge); to show off; to abuse (one's power); to manipulate someone
great difference; major mistake
to do for (the sake of someone else)
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
(public) notice; attention; public eye; public gaze
reason; cause; circumstances
dojo; hall used for martial arts training; manda (place of Buddhist practice or meditation, esp. the place under the bodhi tree where Buddha attained enlightenment)
I see; that's right; indeed
well then ...; in that situation; in which case
pair; the two; both persons; both things
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
opposite side; other side; other party
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
20 years old; (arch.) twenty
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
boarding; lodging; board and lodging; boarding house; lodging house; lodgings
today; this day; these days; recently; nowadays
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
interval; distance; suitable time; appropriate opportunity; distance between opponents (kendo)
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
slight movement; slight tremor; quiver
to be silent; to say nothing
trend; tendency; movement; attitude
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
and; or; and the like; and so forth; and what not