time; hour; occasion; case; chance; opportunity
next (e.g. "next April"); forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
critical (touch and go) situation; explosive situation
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
while; during (the time when)
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
so-so; passable; now, now; my, my
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
time; hour; period; class
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
practice; training; drill; (an) exercise; workout
had better ...; had better not ...
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to nod; to bow one's head in assent; to agree
well then ...; in that situation; in which case
to wait expectantly; to await in anticipation
to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)
to leave words (behind one, e.g. after death); to say (for posterity); to utter last words; to leave some things unsaid
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
substitution; replacement; shifting; change
like; similar to; as with; in the same way
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
waiting room; anteroom; antechamber; green room
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
now; the present time; just now; another; more
to go out and away; to leave
adds force or indicates command
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so