body; physique; shape; form; substance; identity; field
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
solitude; loneliness; isolation
unfathomable; inestimable; immeasurable
from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
great cause; moral law; justice
to build up; to establish; to form; to become (a state); to accomplish; to achieve; to change into
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to mince; to cut fine; to carve; to engrave; to tick away (time); to beat out (e.g. rhythm); to etch (into one's mind)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to steel oneself to; to brace oneself
talk; speech; topic; subject; discussions; negotiation; rumor
at least; at most; (even) just
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to become loose; to slacken (e.g. rope); to become less tense; to relax; to slacken (e.g. coldness, supervision); to become lax; to become softer (e.g. ground, facial expression)
to make time; to carve out some time (to do something)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
passing through without stopping; passing by
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to project; to stick out; to stand out
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to go past; to pass; to pass by
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
please (give me); please (do for me)
clear; obvious; evident; bright; light
diversion (action meant to attract attention away from the real objective); feint
to be angry; to resent; to be enraged; to be indignant
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
as is; as it is; as things are; like this; this way; at this rate
shame; embarrassment; disgrace
overbearing; coercive; pushy; forcible; high-handed
to attack a routed enemy; to sink the boot into; to pour salt on a wound
doing whatever one pleases
endurance; patience; perseverance; self-control; self-restraint
losing a battle; lost battle; battle one cannot win; battle one is doomed to lose
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention