jpdb beta

to run off; to break into a run; to start running

3

sweeping with fire; mowing down; strafing

1

to stagger; to stumble

1

I; we

1

that's the way it is; such is life

2

body; torso; trunk; build; physique; health

8

(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies

1

blow; hit; stroke

3

to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)

4

bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely

2

dull sound; muffled sound

2

tree; shrub; bush; wood; timber

3

to jar; to creak; to grate

1

sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading

10

to resound; to echo; to reverberate

4

authority; expert; counter for messages, letters, notes, documents, etc.; understanding (esp. of male-female relations); tact; supernatural powers

2

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

3

hey there; I say; see here

1

superalloy; Chogokin; line of die-cast metal robot and character toys sold by Popy

1

to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at

33

unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...

14

to cave in; to become depressed; to sink

1

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

3

conviction; belief; confidence

4

there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you

31

honorific/polite/humble prefix

50

to be separated; to be apart; to leave; to go away; to leave (a job, etc.); to quit

10

please (give me); please (do for me)

11

what!; oh; what the heck; what the; damn

11

perhaps; likely; probably; I dare say

8

to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed

6

direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...

8

to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to

8

to occur; to happen

15

abrupt; sudden; unexpected

9

thunderous roar; roaring sound

1

grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous

1

sound of an explosion

1

bomb blast; blast (from an explosion); shock wave

1

to blow violently; to sweep over; to devastate

1

ground; earth's surface

5

to flick off; to give (someone) the flick; to send (something) flying; to hit (a person); to knock down

1

to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big

1

don't you think?; indicates question

21

finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little

3

posture; stance

2

to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate

1

something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another

2

meaning; called; said

1