to let leak; to let out (e.g. light); to let out (a secret); to leak (information); to give utterance to (e.g. one's dissatisfaction); to vent; to wet one's pants
loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
half the amount (of money); half price; half fare
to hand over; to surrender
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
robot; (mere) puppet; pawn; figurehead
inorganic matter; mineral matter; cold; inhuman; robotic
to find a clear solution; to come to a clean decision; to give a clear explanation; to divide exactly (without remainder); to divide evenly
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
blood relative; close relation; (one's) flesh and blood; flesh and blood; the body
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
temperature; body temperature (human, animal)
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
just now; a little while back; a short time ago
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
presence (impressive quality)
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
education; schooling; training; culture; cultivation; education
document; official papers
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
proceeding to the capital (Tokyo)
(family) crest; coat of arms; pattern; figure
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
of course; certainly; naturally
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
feeling; sense; impression
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
personal history; curriculum vitae; resume
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
very loose; slowly; leisurely
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion