loveable; very likeable; like very much
to strain (oneself); to bear down; to exert oneself; to put on a bold front; to make a show of strength; to swagger
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
concentration; focusing; convergence; within a collection of works
gesture; movement; action; acting; performance
healing; soothing; therapy; comfort; solace
in that manner; like that
insistence; (major) emphasis; stress
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
fingertip; finger; toe tip; toe
old book; rare book; classic; secondhand book; used book
to tickle; to tickle (one's curiosity, vanity, etc.); to arouse; to make laugh; to amuse
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
to feel hot; to flush; to burn
taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven
as you were; return to your original position!; er, rather
in the same way as; just like
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
heat; fever; temperature; zeal; passion
toilet; restroom; lavatory; bathroom
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to pretend not to see; to turn one's back on
toilet; restroom; bathroom; lavatory
at this stage; at this point; now (contrasting with the past)
heart; guts; nerve; central part
restless; fidgety; in a hurry
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
as expected; predictably; not surprisingly
first meeting; first interview with
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
to appease; to suppress; to calm
staff; stuff; stuffing; filling
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about