with trouble; at great pains; rare; valuable; kind; generous
to do one good; to be beneficial; to stand in someone else's shoes; (arch.) to care deeply for someone
proposal; proposition; suggestion
to pour water (into); to dilute with water; to hinder; to hamper; to throw cold water on
form; shape; figure; visage
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
instead; but (on the other hand)
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway
interruption; suspension; break
evening meal; dinner; supper
to empty; to vacate; to evacuate
minute (unit of time); fun (one tenth of a monme, 5.787 grains)
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
superior; excellent; brilliant; outstanding
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be shy; to be bashful; to look shy
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
judging from; on the basis of; from the point of view of
it is not possible (to, that); there is no such thing as
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
huh?; eh?; what?; oh; hey!; look!
speaking of; (I told you) already; come on
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to become less crowded; to thin out; to get empty; to be hungry
somewhat below; slightly below
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
yo!; hello there!; wow!; oh!; yah! (yell)
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
delicious; tasty; sweet; attractive; appealing; convenient
(eating) heartily; energetically; vigorously; bulging (muscles); welling up (of strength, courage, etc.)
another helping; second helping; seconds; command to have dog place its second paw in one's hand
height (e.g. of summer); peak (e.g. of cherry blossom season); prime (of one's life); (one's) best days; (being in) heat; rut
to face; to go towards; to head towards
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)