futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
staying the night; lodging (at)
fear; dread; dismay; terror; horror; scare
to recall; to remember; to recollect
Mt.; Mount; (fig.) Mt.; (fig.) Mount
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time (three times, each time, etc.); times
recognizing anew; seeing something in a new light
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
careless; stupid; thoughtless; heedless; unobservant; inadvertent
main question; real issue at hand
to change (with the passage of time); to fade; to wane; to decline
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
certainly; of course; even if; no matter (who, what, when, where, why, how); without even; without so much as; at the (least, earliest, etc.)
postponement; deferment; extension (of time)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace
circle; entirety; whole; money; dough; enclosure inside a castle's walls; soft-shelled turtle
in; on; at (place); as for; regarding
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")
to present; to submit; to tender; to hold out
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
to put out one's hand; to extend one's arm; to reach (for); to try one's hand at (something new)
assimilation; absorption; adaptation; assimilation; anabolism; assimilation (phonology)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
name; given name; first name
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
surely; certainly; without doubt
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
facing; opposite; across the street; other side