discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
key; lock; key (to a problem); clue
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
surroundings; environs; circumference
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
immediately; right away; at once; instantly
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to feel; to sense; to experience
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
to put in; to let in; to admit; to accept; to accept; to comply; to include
chair; stool; post; office; position
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
entertainment; hospitality; banishment (Edo period)
tea utensils; container for powdered green tea (tea ceremony)
place; situation; position; location
even; (if) only; just; besides; on top of that
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
to permit; to allow; to forgive; to pardon; to exempt (someone) from; to remit; to acknowledge
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
towards; against; regarding; in contrast with
honorific; term of respect; polite expression; honorific language