being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
sick person; patient; invalid
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
abrupt; sudden; unexpected
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
so-so; passable; now, now; my, my
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
habit; (social) custom; practice; convention
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
shrine; palace; imperial residence; Imperial prince; Imperial princess; headboard with built-in shelves, drawers, etc.
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
calm; composed; cool; quiet
shape; form; appearance; state; situation; suitable
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
kimono; Japanese traditional clothing (esp. full-length); clothing; clothes
light blue; pale blue; aqua
hakama; man's formal divided skirt
face; visage; look; expression; honor; honour
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
flashy; gaudy; wrapped in cheap flattery
appearance; (outward) looks; exterior appearance
with a click (door sound); with tenseness or firmness
neutralization; neutralisation; counteraction
to get (a joke or explanation); to strike home; to click; to know intuitively
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
heir; inheritor; successor
fellow; guy; thing; object; he; she
person with whom to speak; someone to talk to; companion; advisor; adviser
memory; recollection; remembrance; storage