to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
to repeat; to do something over again
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
judgment; judgement; divination; judgement
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
state; condition; circumstances; sight; spectacle
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
to lean over (someone); to bend over; to lean on; to weigh on one; to bear (heavily) on one; to lie on one
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
discord and hostility; feud
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
surface; face; outside; exterior; appearances; superficiality
heir; successor; family estate; family fortune; headship of a family
you; buddy; monarch; ruler; he; she
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
to want; to wish for; to request; to demand; to seek; to search for
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
memory; recollection; remembrance; storage
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
like this; this sort; this way
previous generation (e.g. one's parents); family predecessor; predecessor; previous age
death; the next world; to pass away; to die
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
visiting ill or distressed people; writing get-well letters; get-well gifts; get-well letters; expression of sympathy; expression of concern
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
(metropolitan) prefecture (of Osaka and Kyoto); the centre or seat (of) (center); (government) office; fu; historical administrative unit in China, Korea and Vietnam
Lord; Sir; state minister (under the ritsuryo system); (arch.) you (in reference to someone of lower status)
rope; cord; line; grand champion's braided belt
sect; denomination; tenets (of a religious sect)