to be ruined (reduced to poverty); to fall low; to go under; to come to ruin
outdoor fire with dense smoke to repel mosquitoes; mosquito-fumigation
to burn; to kindle; to heat (a bath); to light (a stove); to use (a camera flash)
to air; to dry; to drain (off); to drink up; to deprive of a role, job, etc.
Japanese mugwort (Artemisia princeps); mugwort (any plant of genus Artemisia); wormwood; sagebrush
degree; extent; (health) condition; state of health; adjustment; moderation; addition and subtraction
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
rice-bran bag (used for scrubbing the skin when bathing)
to be choked; to be stifled; to be smothered
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to suspend between two points; to build (a bridge, etc.); to put up on something (e.g. legs up on table)
to tie up; to tie together; to hang (oneself); to summarize; to put (it all) together; to estimate; to expect
to pierce; to penetrate; to sting (wound or sensitive area, etc.); to smart; to be infected (with vice); to be steeped (with prejudice)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
indolence; laziness; sloth
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
to (call and) stop; to call (someone) to stop; to hail (e.g. a taxi)
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
stone statue of Jizo (often found along roads); taciturn person; person uninterested in romance
to stick up (hair, etc.); to stand up straight; to stand up abruptly; to jump to one's feet; to stand in one place, doing nothing in particular; to stand around
to become sexually aware; to awaken to sex
many; much; a great amount; (arch.) excessive amount
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
to be on the verge; to be on the brink; to get close
fat; grease; blubber; lard; suet
nudity; stark naked; in one's bare skin; penniless
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
vivid (memory, description, etc.); fresh; graphic; fresh (blood, scar, etc.); still new; recent
sense; sensation; feeling; intuition
depravity; corruption; degradation
once; before; formerly; never yet; never before; first time
the opposite sex; isomerism
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
to act like a grown up; to pretend to be an adult
open; unconcealed; undisguised; broad; lewd; indecent
woman; female; feminine gender
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
to beat fast (of one's heart); to flutter (with joy, anticipation, etc.); to throb; to pound; to palpitate
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
no more than; just; only; mere; goes no further than