to spread (e.g. a rumor); to circulate; to disseminate
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
to take off one's hat to a person; to acknowledge another's superiority
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
even; even if; even though; because of; on the grounds that
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
influential person; powerful person; big wheel; big gun; power behind the throne
to become famous; to gain fame
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
once; before; formerly; never yet; never before; first time
young person; youth; young
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
every day; daily; day after day; days (e.g. good old days)
source of one's livelihood; one's bread and butter
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
natural; right; proper; naturally; as a matter of course; rightly
such; like that; that sort of; very
mind; heart; spirit; the meaning of a phrase (riddle, etc.)
somewhere; anywhere; in some respects
sometime; someday; one day; some time or other; the other day; in due course
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training
to miss (doing); to fail (to do)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
nothing to be afraid of; trivial; not amounting to much; can't do anything