to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
one's house; one's home; one's family
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to digest; to break down; to break to pieces; to be able to use; to be good at; to finish; to complete
superman; superwoman; Ubermensch (e.g. Nietzsche's ideal man of the future); overman
junior high school; middle school; lower secondary school
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
national convention; national competition; national athletic meet
overall victory; championship
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
to win the prize; to win the ring
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
absolute pitch; perfect pitch
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
et cetera; etc.; and the like; and so forth
than; from; out of; except; but; more
far away; far off; far; long ago; long before
superior; first-class; excellent; (that's) just fine!; bring it on!
(good) result; outcome; fruits (of one's labors); product; accomplishment
one's field of expertise; one's strong area
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
allocation; assignment; allotment
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
ability; performance; efficiency
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
occupying; having (an area) all to oneself; military occupation; possession; capture
go that far; to that extent
sentence-ending particle expressing doubt
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
yen (Japanese monetary unit); circle
to buy; to purchase; to value; to have a high opinion; to stir; to provoke