exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
how; in what way; by what means
of course; certainly; naturally
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
surely; certainly; without doubt
key; lock; key (to a problem); clue
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
family; members of a family
(together) with; -wide; including
chime; bell (e.g. doorbell)
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
to notice; to become aware; to be scrupulous; to be attentive; to recover consciousness; to come to oneself
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
while; even though; despite
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
I see; that's right; indeed
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
by the way; incidentally; even if; no matter (who, what, when, where, why, how)
important matter; matters of weight
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
soon; shortly; nearly; almost
newly washed hair; wet hair
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
after a bath; after taking a bath; large towel used after taking a bath; yukata worn after taking a bath
to feel hot; to flush; to burn
bumping of heads; running into; coming across; encountering
as it is; as one likes; because; condition; state
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward