(powers of) concentration; ability to concentrate
show (of power, ability, etc.); exhibition; demonstration; display; manifestation
considerably; fairly; quite
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
supply; provision; raising; procurement
charge; duty; person in charge; connection; linking
for example; for instance; e.g.
to hunt (animals); to search (for a criminal); to go looking for (flowers, etc.); to gather (mushrooms)
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
as a child; when one was a child; childhood
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
family; members of a family
to remove; to eliminate; to eradicate; to exclude; to except
parting; separation; farewell
number one; first; best; most; game; round
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
wedding; bridal procession; marriage into a family
to feel that something is true or actually happening; to hit one (realization, thought); to sink in
gradually; slowly but steadily
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
to cry; to weep; to sob; to howl
to cause someone to worry
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to fire oneself up; to give it one's all; to get psyched; to fire someone up (with scolding, corporal punishment, etc.); to rouse
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to take; to carry (something) away; to bear
preparation; arrangements; getting ready; provision; setup; reserving
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
way; method; means; resource; course
journey; trip; travels; during the journey; on the way; while travelling