many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
together (with); at the same time; in a lump
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
honorific/polite/humble prefix
two persons; two people; pair; couple
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
though; although; be that as it may; nonetheless
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be bewildered; to be perplexed
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
is not; am not; are not; isn't it?
name; given name; first name
false name; alias; assumed name; pseudonym
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
to be ready; to be prepared; to be in order; to be put in order; to be adjusted; to be regulated
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
only; just; merely; as much as; to the extent of; enough to
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
with a rustling sound; rippling (of a stream, etc.); murmuring; slurping down (ochazuke); quickly and easily (e.g. write a letter); with ease
black; black go stone; guilt; guilty person
basic tone; underlying tone; trend; keynote
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
travelling incognito (traveling); special palanquin for carrying a daimyo or his wife incognito
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
number of words; vocality
few; a little; scarce; insufficient; seldom
beginning; outset; first; onset