seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
other side; opposite side; other party
to draw back; to sink; to be set back (e.g. from a road); to withdraw (e.g. from the public eye); to retire to (somewhere)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
boy; son; baby boy; young man
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
dangling heavily; swaying to and fro; strolling; rambling; idly; lazily
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
to put on airs; to assume importance
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
to lose face; to disgrace oneself
all the time; every single time; thank you (for your continued patronage)
how; in what way; by what means
to creep in; to steal in; to sneak in
that way; that direction; there; that (one); you; your family
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to put out one's tongue; to stick out one's tongue
while; during (the time when)
body; physical system; (the) person
(some) more; even more; longer; further
a lot; many; (not) much; (not) many; almost (none)
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
mimicking someone's speech; imitating someone's way of speaking; mimicry
way of speaking; intimation
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
just because; even if; even though
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough