to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
prefix for forming ordinal numbers
amount of material resources
continually; continuously; incessantly; without interruption
fall; drop; descent; coming down
ordinary soldier; mere soldier
unnecessary; not needed; not necessary
more than most people; more than other people; compared with other people; more than others
to sustain a serious wound
messy; confused; chaotic; complaining about various things
to become clear; to be made public
glittering; sparkling; glistening; twinkling
leaving; going home; quitting one's job; free time; leisure
greeting; greetings; speech (congratulatory or appreciative); address; reply; response; revenge
metamorphosis; disguise; transformation; shapeshifting; morphing
route; path; channel (e.g. sales, distribution)
winning over; placation; gentle persuasion
sit down; sit up; Sit! (to a dog)
period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
to arrive home; to return
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
infiltration; sneaking in; going undercover
search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry
mediocre; ordinary; commonplace; banal
object representative of a divine spirit; object to which a spirit is drawn or summoned; object or animal occupied by a kami
to be crazy about; to be infatuated with; to be obsessively devoted to
to build up; to complete; to construct; to make up; to fabricate; to invent
system; organization; organisation; architecture
severe wound; serious wound; gash
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
presence of other people; (in) public; (in) front of others
to show up; to appear; to turn up
rough-and-ready; knocked-up; hasty; slipshod; slapdash
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
yearning; longing for; deep affection
grasping; seizing; holding; commanding; having control over