to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
at last; finally; barely; narrowly; just
left utterly helpless (e.g. by a curt reply or refusal); have no one to turn to; unapproachable
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
well then ...; in that situation; in which case
immediately; right away; at once; instantly
to collect; to assemble; to gather
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to breathe out; to exhale
to put into the mouth; to eat
to be thirsty; to feel thirsty; to thirst for; to crave
to stream; to flow (liquid, time, etc.); to be washed away; to be carried; to drift; to float (e.g. clouds); to sweep (e.g. rumour, fire)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
inside; interior; among; within; middle; center; during
to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)
to entertain; to make welcome
head (of a household); proprietor (of a store); proprietress; (arch.) entertaining someone as one's guest
to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough
consideration (for); thoughtfulness; solicitude; care; watchfulness; concern
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
to keep an eye on; to keep a watchful eye on
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
travelling clothes; traveling clothes; travelling outfit; traveling outfit
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
good times; boom; (wave of) prosperity
to hear; to catch (the sound of something); to hear about (rumour, etc.); to overhear; to get used to hearing
every place; various places
to gather; to collect; to assemble
Kaei era (1848.2.28-1854.11.27)
Japan–US Treaty of Peace and Amity (March 31, 1854); Convention of Kanagawa; Kanagawa Treaty; unequal treaty signed between the United States and the Tokugawa shogunate that forced Japan to end its policy of national seclusion
many; much; majority (of); greater part (of); mostly; mainly
various foreign countries; several foreign countries