heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
immediately; at once; soon; before long; easily; readily
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
to be careful; to pay attention; to take care
understood; I see; OK; present; here
again; once more; a second time
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
house (e.g. of Tokugawa); family
eldest daughter; first-born daughter
honorific/polite/humble prefix
recommendation of an influential person
apprenticeship; probation; learning by observation; apprentice; trainee; probationer
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
plate (often as in "tectonic plate")
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
room; chamber; apartment; flat; stable
excuse me; pardon me; I'm sorry; thank you
group; party; team; squad; section
with these words; while saying
both hands; both arms; ten
door; gate; opening; title page
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
inside; interior; inner part
transport; transportation; conveyance; carriage
stock; products; stolen goods; loot; spoils
many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
just as; in the act of; as soon as; at the moment that
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...