surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
to re-think; to think back upon; to change one's mind
alone; by oneself; on one's own
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
doubt; question; suspicion; dubiousness
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
fellow; guy; thing; object; he; she
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
to feel; to sense; to experience
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
indicates word or phrase being defined; used for quoting (thoughts, speech, etc.); with; (not) as much as; (not) so much as; the fact that
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
arm; skill; efforts; ability
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
to the limit; to the full; as much as possible; with all one's might
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
just (e.g. "just wait here"); come now; tolerably; passably; well...; I think...
probability; likelihood; chances
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
utter villain; atrocious fiend; devil
thin; slender; fine; unlucky
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
main spindle; main shaft; linchpin; pivot; principal axis; main axis
one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself