and; and then; thus; and now; and finally
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
world; society; people; the public
in that manner; like that
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
explanation; interpretation
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
to distinguish; to recognize; to recognise; to tell apart; to differentiate
to be seen from the point of view of an onlooker
relationship; relation; terms (good, friendly, etc.)
appearance; (outward) looks; exterior appearance
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
in front of one's eyes; just nearby; within a stone's throw
police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
form; shape; figure; visage
overlapping; piling; stacking
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
pronunciation; production of sound
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
sushi; anything made with vinegared rice (may also contain vegetables, spices, fish, or other delicacies)
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
mindset; outlook; view; way of looking at things; perspective
different (quality, nature); heterogeneous
to speak frankly; to put things bluntly
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
left and right; right and left; (asserting) control; influence; one's attendants; people accompanying one
curiosity; inquisitiveness
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
beach; seashore; captured pieces (in the game of go); captured stones; Yokohama; (arch.) riverbank
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
key; lock; key (to a problem); clue
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
this sort of; this kind of; like this; such
(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes