life and death; samsara (cycle of death and rebirth); death
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
present condition; existing state; status quo; current state
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
standoffishly; primly; pungently (of a smell); acridly; long and pointed (e.g. of a nose); popping (of ears)
diagonally upward; (going in a) completely unexpected direction (of a story, result, etc.)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
consequence; outcome; result; blame
true character; true form; true colors (colours); consciousness; one's senses
being out of time; passing the deadline; time-out
immediately; right away; at once; easily; readily
contour; outline; summary; outline; looks; features
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
regular; well-regulated; systematic; orderly
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
middle-aged man; Buddhist priest
one-sided; unilateral; arbitrary
to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
how; in what way; by what means
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to listen carefully; to strain one's ears
under the staircase; understairs
company; corporation; workplace
to feel giddy; to totter; to be unfixed (emotions, beliefs, etc.); to waver; to wander aimlessly; to loiter
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
while; even though; despite
startup; booting up; activation; starting (e.g. engine, computer); launch
name; given name; first name
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
company; association; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.
and; moreover; besides; as well as; and on top of that; at the same time
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
assumption; supposition; hypothesis