to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
to jump at; to be attracted by
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
person in charge of public relations; PR manager
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
how; in what way; how about
government; administration
indication; denotation; designation; instructions; directions
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
conference; consultation; discussion; negotiation
in succession; one by one
both hands; both arms; ten
to ward off; to brush away; to fling off; to drive away
to pass (of time); to elapse
incoming telephone call; telegram received
Japan time; Japan Standard Time; JST
twenty-third day of the month; twenty-three days
second (unit of time); arc second
radio wave; reception; signal; saying strange things
ten rulers of the afterlife (who judge the dead and determine their placement in their next life)
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to project; to show; to portray; to depict; to describe
finally; at last; in the end; after all; never (happened)