to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
strangeness; abnormality; disorder
event; affair; incident; case; plot; trouble
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
junior high school student; middle school pupil
boy; son; baby boy; young man
girl; daughter; baby girl; young woman
jersey (fabric); jersey; (sports) uniform; Jersey (cattle)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
small build; small stature; petite; small pattern
handsome; shapely; clean-cut (features); decent; proper; correct
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that
plain; simple; reserved (behaviour, attitude, etc.); modest; quite; a (little) bit
face; visage; look; expression; honor; honour
flax color; flax colour; beige; ecru
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
undoubted; unmistakable; definite
wide place; starting field containing any of the January, March or August 20-point cards
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
junior high school; middle school; lower secondary school
second-year student; biennial
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
advanced level; high grade; senior
so to speak; so to call it; as it were
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
may; might; perhaps; may be; possibly