to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
iron (Fe); strong and hard (as iron); railway; railway enthusiast
poor physical health; bad shape
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
adzuki bean (Vigna angularis)
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
form; shape; figure; visage
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
eta; group comprising the lowest rank of Japan's Edo-period caste system and whose work usually involved handling human bodies or animal carcasses
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
together (with); at the same time; in a lump
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
oneself; oneself; for oneself; personally
to dig your own grave; to bring calamity upon oneself; to put your foot in it
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
(another's) daughter; young lady
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to deep-fry
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
to reach the point that; to come to be that; to turn into
to wait; to await; to look forward to; to depend on; to need
and; thereupon; because of that
finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly
wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
pulverization; pulverisation; smashing; demolishing
hitting a ball; batting; stroke