soft; tender; gentle; mild; informal; light
grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL
to be(come) intertwined; to be entangled
surface of the earth; ground surface
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
area; domain; territory; field; range; region
to divide; to separate; to share; to distribute; to distinguish
method; process; manner; way; means; technique
the country; countryside; outskirts; suburbs; presence; being in attendance
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
carelessly; thoughtlessly; inadvertently
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
somewhere; anywhere; in some respects
visual hallucination; vision
head (chief, director) of a section or department; head of a (school) club; head of a (school) team
pressure; stress; pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
two people using the same (vehicle) (often two on a bike)
God; god; ace; king; superior person
returning from school; going home from school
thin; slender; fine; unlucky
expert; learned person; doctor; PhD; instructor at the imperial court (ritsuryo period); pitch and length marks (to accompany a Buddhist liturgical chant, etc.)
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
choker (type of necklace)
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
memory; recollection; remembrance; storage
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to gather up; to scrape up together; to rake
daydream; fantasy; fancy; vision
earnestly; immediately; exactly