innocence; guiltlessness; absence of the fact; insubstantiality; (arch.) insincerity; (arch.) dishonesty
trial; judgement; judgment
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
clear; obvious; evident; bright; light
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
slanting; tilted; sloping; distorted (feeling); slanted (e.g. view of the world); bad (mood)
side (of the torso); flank; illegitimate child; child born by someone other than one's wife
to pull; to draw; to string (lines); to run (cable); to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); to drag; to haul
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
to stare at; to gaze at; to look hard at; to watch intently; to fix one's eyes on
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
glittering; sparkling; glistening; twinkling
to shine; to glitter; to sparkle
to surround; to encircle; to enclose
pretty; charming; lovely; adorable
God; god; ace; king; superior person
hidden treasure; treasured article
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
to rampage; to run wild; to go berserk; to be violent (waves, wind, etc.); to be rough
elegance; refinement; grace; aroma
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
manners; behavior; behaviour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
seiza; kneeling with the tops of the feet flat on the floor, and sitting on the soles
adzuki bean (Vigna angularis)
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
Japanese cherry birch (Betula grossa); yellow catalpa (Catalpa ovata); Japanese mallotus (Mallotus japonicus); printing block; catalpa bow; catalpa medium
to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to hold up high; to raise overhead; to tout (a principle, plan, etc.); to herald; to publish
pretext; history; past; according to ...; ... says
(the) positive; yang (in Chinese divination); the open; visible place