right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
to cease; to stop; to be over
probably isn't (doesn't, won't, etc.); don't (doesn't) intend to; intend not to; must not; (when used in an imperative sentence) don't
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to sit in a row; to be arrayed
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
insight; power of observation
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
after all; in the end; when all's said and done; for the time being; at present
pardon; forgiveness; exemption; permission
stage (theatre, theater); scene or setting (e.g. of novel, play, etc.)
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
now (when it is already much too late); at this stage; afresh; anew; again
emphasis; highlight; stress; stressed point
it is not (like that) either
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
wonderful; splendid; magnificent
capable person; talented person; human resources; personnel
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
beginning; outset; first; onset
to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
feeling guilty; having a guilty conscience; having qualms about
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
now; the present time; just now; another; more
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
in that way; thus; so; so?
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
inter-scholastic athletics competition
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
to be (in contrast to something that is not the case)
next term; next period; next version; next release
order; system; structure; set-up; organization; organisation
early; a little earlier than usual; a little faster than usual; slightly quicker