symptoms; condition (of a patient)
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
to die down (storm, anger, conflict, etc.); to calm down; to be at peace; to be governed well; to subside (of pain, symptoms, etc.); to be alleviated
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
specific medicine; wonder drug; silver bullet
all over the body; from head to foot; all over
distorted; crooked; oval; elliptical shape; round, wooden container for cooked rice; oval coin
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
peculiarity; uniqueness; characteristic
foreign; abroad; overseas
illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; bad habit; bad behaviour; crazy; insane
strangeness; abnormality; disorder
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
imagination; supposition; guess
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
forward; frontward; ahead; rectangular front
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
(the condition of) one's health
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
fever medicine; antipyretic; antifebrile
physical condition; state of health
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
question; inquiry; enquiry
heat; fever; temperature; zeal; passion
listen!; you see; mind you; remember
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
out of contact; contactless (usually used to describe contactless cards)
equation; formula; ceremony; style; (arch.) enforcement regulations (of the ritsuryo)
brow; forehead; prominent forehead; beetle brow; not catching anything (in fishing)
bar code; comb over (on a balding man); combover
to read and understand; to take in; to sense from external cues; to read (someone's) mind; to read (calibration, tape, etc.); to scan (bar code)
device; equipment; machinery; apparatus
to hold up over one's head; to hold aloft; to hold over something; to hold (one's hands) out (e.g. towards a fire); to hold up to shade one's eyes, face, etc.
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound