after all; because; but; even; too; as well
go that far; to that extent
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
that's the way it is; such is life
unnecessary; not needed; not necessary
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
to shine; to glitter; to sparkle
oh!; good heavens!; ugh!; oh no!; ah!; the penny drops!
incredible; unbelievable; terrific; impressive
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
children's story; fairy tale
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
by any standard; (not) even as flattery
(good or bad) feel when wearing something
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
clothing; costume; outfit; garment; dress
to like; to prefer; to be pleased by
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
first of all; at once; right away; for now; for the time being
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
playing at (something); game of make-believe; something done together
to have a go; to try and do (something); to take a chance with something
animation; animated film; animated cartoon; anime
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
social dance; ballroom dancing
to dance (orig. a hopping dance)
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
to use one's influence; to pull strings; to take measures; to make the necessary preparations
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
body; torso; trunk; build; physique; health
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily