jpdb beta

to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble

9

to take; to carry (something) away; to bear

10

(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much

11

mobile phone; cell phone

6

purse; handbag; wallet

9

stamp; seal

1

passbook; bankbook

1

to get accustomed to using

1

set of tools (implements); kit; outfit

1

book; register

1

before now; hitherto

3

hard-disk

1

one machine; one vehicle

2

at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can

8

surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency

35

piece; fragment; one (object)

1

to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order

10

concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every

65

you

43

light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight

50

hey!; oi!; ahoy!; I; me

20

afternoon; p.m.

24

two o'clock

5

promise; agreement; convention; rule; destiny; fate

32

intercom; interphone

1

to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist

4

understood; I see; OK; present; here

8

reply; answer; response

38

door (Western-style, car, etc.)

32

to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to open (for business, etc.); to empty; to remove; to move out; to clear out

30

perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly

9

to wear (clothes) stylishly; to dress oneself stylishly

8

How do you do?; I am glad to meet you

2

(private) secretary; treasured book; secret book

8

to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do

21

Sonohara

16

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

2

well-mannered; courteous

1

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

1

(for an object) to be shiny; to be glossy; (for a woman) to be alluring; to look sexy

1

sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay

7

to shake; to sway; to waver

10

action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior

3

optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion

4

to be able to conceal

2

promise; agreement; arrangement; something expected or predictable (e.g. running gag); typical or clichéd development (in a story); something considered obligatory or guaranteed (in a certain situation)

5

receiving; welcoming; going to meet; final call; call of fate; approach of death

4

no!; no no!; no, not at all

13

to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else

2

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

55