to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
next; following; subsequent; stage; station
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to be silent; to say nothing
emotion; feeling; feelings; sentiment
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to be filled with (emotion, enthusiasm, etc.); to fill the room (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. voice); to hold (a castle, fortress, etc.)
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to be in a hurry; to be impatient; to be anxious (to do); to get a fright; to panic; to get flustered
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
somehow; for some reason; without knowing why
positive; assertive; active; proactive; aggressive
to praise; to commend; to compliment; to speak well of; to speak highly of
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
to just appear; to be half out; to be on the tip of one's tongue
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
to stare at each other; to lock eyes with
embarrassing; embarrassed; ashamed; disgraceful; shameful
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
to hit; to strike; to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (rhythmically, e.g. pulse, waves, etc.); to move; to impress
what!; oh; what the heck; what the; damn
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
elementary school student; primary school student; grade school student
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
on a routine basis; regularly; habitually
consent; assent; agreement; understanding; comprehension; grasp
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
standing upright; standing bolt upright; rearing