quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
corridor; hallway; passageway
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
to distribute; to hand out
chattering; talk; idle talk; chatty; talkative; chatterbox
street corner; road turn; bend in the road; turning point; watershed
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me
trot; half run; jog; girl in charge of menial tasks in a samurai family
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to stagger; to stumble; to totter; to misconduct oneself; to have a love affair; to waver
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
lost article; something forgotten
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
strongly; violently; with all one's strength
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
country; state; region; national government; central government; home (i.e. hometown, home country); (arch.) province (of Japan)
to rub; to crumple; to massage; to argue; to have a heated discussion; to train; to coach
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
there in body, but not in spirit; distracted; in one ear and out the other
condition; state; health; state (of health); way; manner
to come to one's senses; to calm down
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
to coil about; to follow about; to surround; to cling to
roundness; rotundity; mellowness; maturity