awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained
though; notwithstanding; although
cooperation; collaboration
on the occasion of; circumstances; juncture
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
hit it off with (a person); find a kindred spirit in (a person); sympathy; mutual understanding
conquest (of a difficulty, illness, handicap, etc.); overcoming; bringing under control; subjugation; victory over
far away; distant place; long ago; far back; by far
evening glow; red sunset; afterglow (of sunset)
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
hmm; well ...; humph; roughly; harshly; violently
schoolgirl; female student
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
room; chamber; apartment; flat; stable
to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
20 years old; (arch.) twenty
in regard to; concerning (usu. of disputes)
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
mostly; ordinarily; probably; most; almost all; ordinary
apartment building; apartment block; apartment house; apartment