to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
where; what place; how much (long, far); what extent
dirty joke; blue joke; indecent topic; bawdy subject; sex talk
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
to proceed with; to continue with; to move on; to go forward; to pursue
colouring; coloring; sex appeal (esp. of women); sexiness; interest in the opposite sex; sexual feelings; charm
above; up; top; summit; surface; before; previous
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
branch office; branch store
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
Alice; Alliss; Alyce; Arisu
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
by any standard; (not) even as flattery
beautiful woman; (a) beauty
however; having said that; but
particularly; especially; in particular; expressly
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to evaluate; to appraise; to comment on
will; probably; may; I think; surely; I hope
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
girls college (esp. in names of Christian schools)
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
request; commission; entrusting (with a matter); dependence; reliance
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
educational institution; school; academy; campus
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to perceive; to grasp (the situation)
posture; pose; position; attitude; approach; stance
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
human being; human; person; character (of a person)
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
explanation; exposition; description; account; caption; legend
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
samurai's compassion; samurai-like mercy
don't you think?; indicates question
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most